·

事件详情 · efc51234-9e4f-445d-a6f3-f0f95bbd2f8b

伊朗威胁袭击地区能源设施

deitaone 国际局势大宗商品
原文 · SOURCE RECORDS
deitaone 08-02 09:42:47 *Walter Bloomberg

IRAN THREATENS REGIONAL ENERGY STRIKES Iran warned it will retaliate if the U.S. launches fresh attacks, with state-linked media threatening oil and gas facilities in Saudi Arabia, the UAE, Qatar and Israel. Kuwait said it intercepted Iranian drones targeting vital sites. The escalating tensions are increasing risks to global energy supplies and shipping through the Strait of Hormuz and the Red Sea.

源站原文 ↗
译文 · CHINESE

伊朗警告称,如果美国发动新的袭击,伊朗将进行报复,与官方有关联的媒体威胁要袭击沙特阿拉伯、阿联酋、卡塔尔和以色列的石油和天然气设施。科威特表示拦截了针对重要地点的伊朗无人机。不断升级的紧张局势增加了全球能源供应以及通过霍尔木兹海峡和红海的航运风险。

← 返回资讯流