快·讯

事件详情 · 18b18b41-688f-4fd1-b77e-9a8617ed0d16

检察厅关闭 韩国公诉厅和重大犯罪调查厅正式成立

财联社 国际局势
原文 · SOURCE RECORDS
财联社 10-02 09:37:37

【检察厅关闭 韩国公诉厅和重大犯罪调查厅正式成立】财联社10月2日电,韩国检察制度10月2日迎来重大改革。公诉厅和重大犯罪调查厅当天正式成立,运行了78年的检察厅正式关闭,检察机关长期同时拥有侦查权和起诉权的制度成为历史。根据修订后的《刑事诉讼法》、《公诉厅法》和《重大犯罪调查厅法》,公诉厅主要负责提起公诉、维持公诉,重大犯罪调查厅负责7类重大犯罪侦查。大多数刑事案件由警方侦查,公诉厅不再拥有侦查权。虽然“检察厅”这一机构名称不复存在,“检察官”和“检察总长”的称谓仍予保留。

源站原文 ↗
译文 · CHINESE

韩国检察制度10月2日迎来重大改革。公诉厅和重大犯罪调查厅当天正式成立,运行了78年的检察厅正式关闭,检察机关长期同时拥有侦查权和起诉权的制度成为历史。根据修订后的《刑事诉讼法》、《公诉厅法》和《重大犯罪调查厅法》,公诉厅主要负责提起公诉、维持公诉,重大犯罪调查厅负责7类重大犯罪侦查。大多数刑事案件由警方侦查,公诉厅不再拥有侦查权。虽然“检察厅”这一机构名称不复存在,“检察官”和“检察总长”的称谓仍予保留。

推断 · INTERPRETATION

韩国检察制度发生重大变革,运行78年的检察厅被撤销,新设公诉厅和重大犯罪调查厅,实现侦查权与起诉权分离。公诉厅不再拥有侦查权,只负责提起公诉和维持公诉;重大犯罪调查厅负责7类重大犯罪侦查,大多数刑事案件由警方侦查。这标志着韩国长期以来的检察权集中模式终结,但“检察官”和“检察总长”称谓保留,改革后的权力分配和实际效果有待观察。

影响:本次改革为国内司法制度调整,未直接涉及具体金融资产,对韩国金融市场方向中性。

置信度 0.70 · 本栏为模型推断,非事实记录

← 返回资讯流